Il servait de garçon sur un de ces navires

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 7 octobre 1645 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S. 32   Jacques Boisseau. 

Le 7. d'oct 1645 Le P. Barthelemy Vimont a enterre au Cemetiere de Quebec un enfant d'environ 15 ans trouvé mort en la riviere ou il estoit tombé e noyé Le 22 Sept Il s'apelloit Jacques boisseau fils de feu Mahuirin Boisseau et d'Anne bourdel de la ville de diepe et servoit de garcon en un des navires qui estoit au devant quebec, en tomba d'Iceluy navire en l'eau». 

Noter qu'il s'agit d'un registre recopié.

 

[Summary :
The church record for the  burying of a young boy in Québec, Québec.]