Baptisé sous un autre nom

Les registres de la paroisse Sainte-Trinité de Contrecoeur pour le 8 mars 1909 font état de l'annotation suivante : 

«N.B. Le dit Edouard St Laurent a été baptisé le 7 novembre 1824 sous le nom de Edouard Charbonnier  J Ducharme p^t». 

Cette annotation marginale est placée au regard de l'acte de sépulture d'Édouard St-Laurent; son contenu est d'un grand intérêt pour un chercheur.

 

[Summary :

The church record for a marginal annotation pertaining to the burying of a man in Contrecoeur, Québec.]