lundi 7 juillet 2014

Marie fille d'un père inconnu

Les registres de la paroisse de Notre-Dame de Québec pour le 3 janvier 1744 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«lan mil sept cent quarante quatre le troisieme de janvier est decedée marie fille d'un pere inconnu agé de dix huit ans apres avoir recu le Sacrement de L'Extremeonction son corps a eté inhumé dans le Cimetiere de l'hopital General par nous missionnaire faisant les fonctions curialles dans la paroisse de Notre Dame des Anges en foy de quoy j'ay signé le jour et an que dessus
f. Maurice Imbault ptre». 

Malgré le libellé du texte, la mère de cette jeune fille est également inconnue.
 

[Summary :
The church record for the burying of an unknown girl in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: